Keluarga adalah fondasi utama dalam kehidupan bermasyarakat. Di dalam keluarga, individu pertama kali belajar tentang cinta, tanggung jawab, dan nilai-nilai kemanusiaan dan kebudayaan. Jamu merupakan warisan budaya Indonesia yang merupakan solusi kesehatan alami keluarga. Sementara itu, moksibusi merupakan teknik pengobatan dan pemeliharaan kesehatan yang juga telah dipercaya secara turun-temurun bagi bangsa China.
Kesehatan keluarga sangat erat kaitannya dengan kesehatan ibu, khususnya pada masa kehamilan, persalinan, dan pascapersalinan. Ibu memegang peran kunci dalam stabilitas emosional dan kesejahteraan anak-anak dan pasangan. Ketika ibu sehat, keluarga lebih siap menghadapi tantangan, dan generasi yang lahir pun memiliki pondasi kesehatan yang lebih baik
Salah satu kondisi yang sering tidak disadari namun berdampak besar terhadap kualitas hidup seorang ibu adalah retensi urin pasca persalinan. Kondisi ini tidak hanya mengganggu kesehatan fisik, tetapi juga dapat menurunkan kepercayaan diri dan memperburuk kesehatan mental ibu, yang pada akhirnya memengaruhi suasana keluarga secara keseluruhan. Dalam konteks tersebut, GooYoobs Budaya Indonesia turut mengambil peran aktif dalam mendorong edukasi kesehatan berbasis budaya melalui teknologi dan kerja sama lintas negara.
千万个小家汇聚合成一个大家，在成长的旅途中，每个人在自己的小家里感受到爱并学会如何去爱；看到父母承担着家庭的责任并学会怎样承担责任；感受着身边长辈的言行举止并逐渐形成了自己的三观体系。因此，家庭健康问题不容小觑。在印度尼西亚，有着当地特色草药——Jamu，这是当地医学文化遗产，是印尼人世代治疗疾病的首选方药。在中国，同样有着属于中国的特色治疗手法——艾灸，这是中国医家在长期实践探索中的结果，是中国人补充阳气的重要方法。
母亲的情绪变化和身体健康时时刻刻影响着家庭健康与家庭关系，这在女性即将成为一名母亲和刚开始成为一名母亲的时期尤为明显。母亲健康时，这个家庭就能更好的应对挑战，出生的下一代也有更好的健康基础和良好的情绪空间。
产后尿潴留是产后容易被忽视的一大疾病。产后尿潴留较轻时虽然不会损害身体健康，但是会降低产妇信心，进一步引起产后抑郁等其他心理疾病，从而导致产妇家庭氛围破坏。基于此，印度尼西亚GooYoobs Budaya Indonesia协会通过跨国交流，在宣传两国文化的基础上发挥了积极作用。
Gooyobs Budaya Indonesia menyelenggarakan Webinar Interasional lintas budaya dan negara sebagai rangakaian peringatan hari keluarga sedunia pada tanggal 15 Mei dan memperingati Hari Jamu Nasional pada tanggal 27 Mei yang mengusung tema “Strategi Pengobatan Tradisional Tiongkok dan Kearifan Lokal Indonesia dalam Menyikapi Retensi Urin Pasca Persalinan” sebagai bentuk Upaya pemberian penghormatan kepada sosok Perempuan hebat yakni Ibu di seluruh dunia yang telah mengorbankan dirinya untuk melahirkan dan membesarkan anaknya.
Webinar ini dilaksanakan secara daring pada Selasa, 27 Mei 2025, melalui platform Zoom Meeting, dengan lebih dari 100 peserta dari berbagai kalangan dan instansi. Suskesnya kegiatan webinar ini tidak terlepas dari sinergi yang baik antara Perkumpulan Gooyoobs Budaya Indonesia dengan Institut Nalanda, Institut Teknologi dan Kesehatan Aspirasi, Vijja Care, Lada Putih. Acara ini dimulai pada pukul 20.00 WITA dan diawali dengan Video Aksi GooYoobs dalam sosialisasi edukasi covid-19 dalam berbagai Bahasa Indonesia (dari Sabang sampai Marauke), Batch 1 Lada Putih – Muhibah Budaya Jalur Rempah 2024 – Kementerian Kebudayaan, Kampus membawa ilmu, UMKM membawa peluang – Kampus membawa ilmu, UMKM membawa peluang, Profil Kampus Institut Nalanda, dan Tatacara moksibusi.
Kemudian dilanjutkan dengan dibuka oleh MC sekaligus Translator yaitu Delfi Vijja Paramita, B.A.,CHC.,CDC®. Selanjutnya di lanjutkan dengan sambutan dari speakers kegiatan yaitu Bapak R.M. Alfian, S.Tr.Kes., S.T., S.Ud., B.Med., M.Si selaku Kepala Prodi – Dharma Usada Institut Nalanda, Bapak Muhammad Junaedi, M.Kes. selaku Wakil Rektor III Institut Teknologi dan Kesehatan Aspirasi.
GooYoobs Budaya Indonesia协会于2025年5月27日举办关于跨国交流文化的国际网络研讨会。本讲座在纪念5月15日世界家庭日和5月27日纪念国家草药日（印尼）举办，确定活动主题为“融合中国传统医学与印尼本土智慧，共同应对产后尿潴留问题”，活动目的是纪念世界各地为生育和抚养孩子而牺牲自己的伟大母亲。
本次讲座于2025年5月27日星期二通过Zoom Meeting平台在线上举行，有来自不同团体和机构的100多名观众。事实上，这次讲座的成功举办离不开印尼GooYoobs Budaya Indonesia协会的主力奉献，Nalanda纳兰达学院、ITKA学院、Vijja Care、Lada Putih之间的良好协同作用。讲座于北京时间20：00开始，首先，以GooYoobs以各种印度尼西亚语言（从Sabang到Marauke）传播covid-19教育的视频开始，印度尼西亚共和国文化部的香料之路-第一批Lada Putih，ITKA学院简介，纳兰达学院校园简介和艾灸操作。
然后，由主持人兼翻译Delfi Vijja Paramita，B.A.，CHC.，CDC®主持开幕。接下来是活动发言人R.M.先生的致辞。Alfian，S.Tr.Kes.，S.T.，S.Ud.，B.Med.，M.Si作为纳兰达学院的Dharma Usada学习项目负责人，Muhammad Junaedi先生，M.Kes。作为愿望技术与健康学院第三副院长。
Sesi pertama diisi Dr. Lismin Ling, Ph.D. merupakan seorang Praktisi Akupuntur Bersertifikat USA dan Indonesia, Pimpinan Klinik TCM “ Pusat Pengobatan Natural”, juga merupakan Dosen TCM Institut Nalanda yang berbicara tentang: Mengintegrasikan pengobatan tradisional Tiongkok dengan kearifan lokal Indonesia untuk bersama-sama mengatasi masalah retensi urin pascapersalinan.
Pembicara kedua adalah Dr. Huang Biao, Ph.D., seorang praktisi kesehatan di Rumah Sakit Afiliasi Universitas Pengobatan Tradisional Tiongkok Jiangxi di Tiongkok dan dosen terapi moksibusi di Universitas Pengobatan Tradisional Tiongkok Jiangxi. Dalam seminar tersebut, Dr. Huang memperkenalkan moksibusi tradisional Tiongkok, metode pengobatannya, dan lokasi titik akupuntur kepada peserta di Indonesia. Beliau menawarkan solusi baru untuk retensi urin pascapersalinan di Indonesia. Setelah seminar, beliau dengan antusias menjawab pertanyaan dari peserta daring, dan interaksi yang hidup antara kedua belah pihak membawa seminar ke puncaknya. Seminar yang berlangsung selama satu jam tersebut ditutup dengan tenang di tengah sesi tanya jawab yang meriah.
Dr. Lismin Ling, Ph.D.（林博士）是美国和印度尼西亚认证的针灸从业者，是印尼“自然医学中心”中医诊所的负责人，也是纳兰达学院内的讲师。在讲座上，林博士谈到将中国传统中医与印度尼西亚当地智慧相结合，共同解决产后尿潴留问题。这一想法的提出让在场的百余名观众都很感兴趣。
接下来是由第二位发言人主持：Dr. Huang Biao, Ph.D.（黄彪博士），中国江西中医药大学附属医院养生师博士，江西中医药大学中医灸疗课题讲师。在研讨会上，黄博士向印尼群众介绍了中国传统的艾灸以及相关的治疗方法和取穴定位。为印尼当地患产后尿潴留的患者提供新的解决方案。并在研讨会结束后热情解答各位线上观众的问题，双方积极互动，将研讨会推向了另一高潮。为时一小时的研讨会也在双方问答的热情中悄然结束。
Acara ini merupakan bagian dari upaya program studi kesehatan masyarakat untuk mendekatkan dunia akademik dengan isu-isu kesehatan yang aktual dan relevan. Dengan melibatkan pembicara ahli seperti yang mengintegrasikan antara pengobatan tradisional dengan kearifan local Indonesia dalam Upaya menikapi retensi urin pasca melahirkan. Retensi urin pasca persalinan adalah masalah yang sering luput dari perhatian, namun memiliki dampak besar terhadap kualitas hidup ibu pasca melahirkan. Oleh karena itu, pendekatan holistik dan integratif sangat dibutuhkan. Penggabungan antara pengobatan tradisional Tiongkok, yang telah terbukti secara empiris selama ribuan tahun, dan kearifan lokal Indonesia yang kaya akan ramuan herbal dan terapi tradisional, menjadi topik yang sangat menarik untuk dikaji lebih dalam.
Kami percaya bahwa kolaborasi lintas budaya dan disiplin ilmu dalam webinar ini akan membuka wawasan baru, memperkaya pengetahuan, dan semoga dapat memberikan kontribusi nyata dalam pengembangan pelayanan kesehatan ibu yang lebih manusiawi dan berkelanjutan.
Kami juga berharap webinar ini menjadi wadah pertukaran ide, penelitian, serta membangun jejaring kolaboratif antar negara demi kemajuan ilmu pengobatan tradisional dan peningkatan kualitas kesehatan masyarakat secara global.
Ditutup dengan penyerahan sertifikat secara simbolis oleh Dr. Naufal Kurniawan, S.Ag.,M.Ag.,C.I.P.,C.EML. selaku team founder perwakilan Perkumpulan Gooyoobs Budaya Indonesia kepada para Narasumber / Speaker dengan ucapan terimakasih yang mendalam kepada Speaker dan berbagai pihak steakholder yang membantu terselenggaranya acara webinar internasional dengan sukses antar dua negara. Tutup pungkasnya.
本次活动是公共卫生研究项目的一部分，旨在将学术界与当前和相关的健康问题联系起来。本次活动将邀请专家演讲，例如那些将传统医学与印尼本土智慧相结合，以解决产后尿潴留问题的专家。产后尿潴留是一个经常被忽视的问题，但它对产后母亲的生活质量有着显著的影响。因此，迫切需要一种整体的综合治疗方法。将数千年来经实践检验的中医与富含草药和传统疗法的印尼本土智慧相结合，是一个非常值得进一步研究的课题。
我们相信，这次线上跨文化交流将打开新的视野，丰富知识，并有望为孕产妇保健更加人性化和可持续的发展做出真正的贡献。
我们还希望本次网络研讨会成为各国之间交流思想、研究和建立合作网络的论坛，以促进传统医学科学的进步和提高全球公共卫生质量。
最后，Naufal Kurniawan博士作为印度尼西亚Gooyoobs文化协会的团队创始人代表向演讲者颁发证书，并表示感谢演讲者和各利益相关方帮助两国成功举办了国际网络研讨会。
Dapatkan informasi terbaru seputar bahasa, budaya, kesehatan event menarik, dan banyak hal inspiratif lainnya. Bergabunglah sekarang dan jadi bagian dari komunitas yang peduli pada kesehatan dan pengetahuan! Free!
想第一时间获取最新的语言、文化、健康资讯，还有超有趣的活动和各种灵感干货吗？快来加入我们社群吧，成为关心健康与知识的小伙伴！免费加入的！
